Пресс для обжатия по ширине прокатного материала

(21) 5001251 п (57) Использование для уменьшения шири(22) 09,0391 ны сляба в широкополосном стане горячей(72) Г ерхард Хайтце и Ульрих Майнхардт ВЕ 561. Европейский патент М 0112516. кл. В 21 В 15/0111983.(541-пРЕсс для овждтия по ширине ПРОКАТНОГО МАТЕРИАЛАИзобретение относится к прессу для уменьшения ширины прокатного материала в частности для уменьшения ширины слябов в широкополосном стане горячейпрокаткис установленными по обе стороныот сляба держателями. на которых монтиру ется прессуюший ИНСТРУМЕНТ Задачей изобретения является защита транспортных устройств или прижимных устройств для раскаленнык слябов. находящихся в постоянном контакте с горячими поверхностями сляба. особенно в непрерывно работающей прессе. ОТ влияния ВЫсоких температур из-за прямой теплопередачи или теплового излучения и устранение местных охлаждении сляба во время процесса обжатия. аНа фиг. 1 показано частичное сечение пресса с расположенными выше и ниже сляба прижимными и направляющими роликами на фиг. 2 - внутреннее охлаждение прижимного ролика. включая внутреннеепрокатки. Сущность изобретения в прессе для уменьшения ширины прокатного материала установлены по обе стороны от сторон сляба держатели из которых монтируются инструменты. Для улучшения процесса прессования пресс в зоне между инструментами имеет по меньшей мере выше и- нижв сляба регулируемый по высоте прижимной ролик. а в зоне входа и выхода высадочного пресса установлены выше иС ниже сляба направляющие ролики. При ЖИМНЫЕ И НЗППЗВЛПЮЩИВ ВОЛИКИ ВЫПОПНЗны с внутренним охлаждением. 6 з.п. ф-лы. 3 ил. а охлаждение крышки корпуса опоры на фиг.ролика с подводом или Отводомхладагента по двойной концентрической трубе.На фиг, 1 показано. что пресс в зоне между инструментами имеет расположенными выше и ниже сляба 1 регулируемые повысоте прижимные ролики 2. что в зоне 3ВХОДЗИ- В ЗОНЕ 4 ВНХОДЭ пресса-выше И ниже сляба находятся направляющие ролики 5 и что прижимные ролики 2 и направляющие ролики 5 и что прижимные ролики 2 и направляющие ролики 5 предусмотрены с внутренним охлаждением. которое подробно показано на фиг. 2 и 3. Оба прижимных ролика 2 установлены приблизительно центрально по отношению к ширине сляба и.если смотреть по направлению б подачислаба. друг за другом. и фиксируютсяс возможностью смещения по высоте в фиксирующей раме 7 и вертикальных направляющих 8. Фиксирующая рама и устройство 9 для перемещения по высоте прижимных роликов соединены с поперечной траверсой 10. которая жестко наложена соответственно на верхние или нижние балки 11. 11 горизонтальной стойки станины высадочного пресса. Направляющие ролики 5 зафиксированы в качающеМСЯ РЫЧЗГЕ 12. чьи поворотные кольца Установлены на вертикальной траверсе 13. чВертикальная траверса жестко присоединена к верхней балке 11 и книжней балке 11 станины и находится соответственно сбоку вне входного рольганга 14 или выходного рольганга 15 для слаба 1. В зоне входа пресса может приводиться в действие направляющии ролик 5. а в зоне выхода пресса могут приводиться в действие как верхние. так и нижние направляющие ролики. Их приводные устройства валы механические коробки передач и электродвигатели подробно не показаны.С помощью направляющих роликов 5 в зонах входа и выхода пресса сляб 1 непрерывно и регулируемо по скорости п-роходит через пресс и, тем самым. через зону действия инструментов. С помощью прижимных роликов 2. прилегающих к наружной поверхности сляба сверху и снизу. устраняются утолщения или сдвиги сляба вверх и вниз. Но это обуславливает то что как прижимные ролики. так и ведущие ролики постоянно и частично с повышенным давлением смещаются к горячим поверхностям сляба. имеющим температуру от 1 О 5 С до 1280 С. И Там обкатываются. С тем. чтобы сляб имел максимально равномерную температуру и чтобы защитить прижимные и ведущие ролики от контактного нагрева от сляба или от его излучающего. тепла. названные ролики снабжаются внутренним охлаждением, конструкция которого описывается ниже.На фиг. 2 показан прижимной- ролик 2. который состоит из внутренней ступицы 16. снабженной опорными цапфами 17. и из наружногшсоединяемого со ступицей. полого. цилиндрического ходового бандажа 18. причем ступица имеет снаружи или ходовой бандаж имеет внутри окружные кольцевые канавки 19. от катары тдят соединительные каналы 20 к горизонтальным каналам 21 или к входным 22 или к выходным 23 каналам. Входные и выходные каналы проходят по оси. Множество гори аонтальных каналов 21 выполнено перифе рийно и при равномерном распределении по периметру роликов основном параллельно их поверхности качения 24.Далее. корпуса опор прижимных роликов. в особенности крышки 25 корпусовполнительно предусмотрены с внутренним охлаждением, которое в настоящем случае формируется в виде продольно выполненных охлаждающих каоманов 26. подводы для хладагента подробно не показаны. Хладагент протекает по охлаждающим КЗНЗПЗМ в направлении нанесенных СТРЕЛОК- Охлаждающее устройство дтя прижимных роликов и охлаждающее устройство для корпуса и крышек их опор соединены друг с другом трубами, которые подробно не показаны. однако могут соответствовать обычному использованию трубопроводов.Можно увидеть. что с таким исполнением каналов для хладагента ГЭПЗНТИРУЕТСЯ оптимальное внутреннее охлаждение прижимных роликов. в особенности поверхностей находящихся в контакте с высокотемпературными поверхностями сляба.На фиг. 3 показано выполнение охлаждающих каналов в направляющем ролике 5. причем входные или выходные каналы 22. 23 выполнены в виде находящейся на стороне. противоположной стороне привода. проходящей по оси двойной концентрической трубы 27. причем внутренняя труба 28 является входным каналом. а наружная труба 29 является выходным каналом. которые соответственно соединены соединительными каналами с горизонтальными каналами 21. . ч. Крышка 25 корпуса опоры. как и прижимные ролики 2. выполнена с внутренним охлаждением в виде охлаждающего кармана 26. Снабжение охлаждающих карманов хладагентом происходит ПО- ПОДВОДУ 30 для хладагента. от которого отходит трубное соединение к крышке 25 корпуса опоры. С помощью расположенных на окружной поверхности направляющих роликов 25 горизонтальных каналов 21 делается возможным очень хорошее и равномерное охлаждение соответствующих поверхностей качения роликов. которые находятся в постоянном контакте с высокотемпературными поверхностями сляба.С помощью описываемых мероприятий в полном объеме выполняется задача. положенная в-основу изобретения. благодаря чему устраняется СДВИГ Иди ЕЗДУТИЕ сляба во время осуществляемого непрерывного уменьшения ширины и предотвращается местное неконтролируемое охлаждение сляба. которое всегда ВОЗНИкало бы при условии. что вместо предУС матриваемого по изобретению внутреннего охлаждения прижимных и ведущих роликов проводилось бы непосред СТВЕННОЕ ВОДЯНОЕ ОХЛЗЖДВНИЕ.1. Пресс для обжатия по ширине прокатного материала. в особенности сляба в шиООКОПОЛОСНОМ стане горячей ППОКЭТКИ. содержащий СТЗНИНУ ИУСТЗНОВЛЗННЫЕ В НЕЙ по обе стороны оси транспортирования сляба держатели инструментов, а также прижимные устройства для центрирования сляба. отл ичающиисятеьмчто прижимные устройства выполнены в виде установленных в зоне между инструментами по меньшей мере одного верхнего и од НОГО НИЖНЕГО ВЭГУЛИОУВМНХ ПО высотеПрИЖИМНЫХ роликов И В ЗОНЕ ВХОДЕ И ВЫЙОДЗ пресса БЕОХНИХ И НИЖНИХ НЭПОЗВЛЯЮЩИХ ПОПИКОВ ПВИ ЭТОМ прижимные РОЛИКИ И на ч правляющие ролики выполнены с возможностью внутреннего охлаждения иустановлены своими опорами в направляющих станины пресса.2. Пресспоп. 1. отличающийся тем. что опоры роликов выполнены в виде установленных в корпусах подшипников. при этом корпуса опор снабжены системой3.Пресспоп.1 или 2.отличающийс я тем. что в каждом прижимном ролике и/ или в каэкдом направляющем ролике система внутреннего охлаждения выполнена в виде каналов для хладагента с проходящими ПО оси входными и выходными каналами и с множестом проходящих периферийно на окружной поверхности роликов в основном параллельно к поверхности качения роликов горизонтальных каналов. а также с соединительными каналами между входными4. Пресс по пп. 1-3. отличающийся тем. что в зоне входа пресса нижний направляющий ролик. а в зоне выхода пресса верхний и нижний направляющие ролики снабжены приводом вращения.5. Пресс по пп. 1-4. отл ича ющийся тем. что система подачи хладагента выполнена общей для всех прижимных роликов или направляющих роликов и соединена с системой подачи хладагента к корпусам опор.6.Пресспопп.35. отличающийся тем, что по меньшей мере прижимной ролик выполнен из внутренней ступицы. снабженной опорными цапфами. и из наружного жестко соединенного со ступицей. полого цилиндрического ходового бандажа. при этом ступица снаружи или бандаж внутри имеют окружные кольцевые пазы. от которых отходят соединительные каналы к горизонтальным каналам или к входным или выходным каналам.7. Пресспо п.4. отличающийся тем. что входные и выходные каналы для хладагента выполнены в виде расположенной на стороне. противоположной стороне привода. проходящей по оси двойной концентрической трубы. причем внутренняя труба является входным каналом. а наружная труба является выходным каналом. и они соответственно соединены соединительными каналами с горизонтальными каналами.Редактпр С Техред Мморгентап Корректор ОГусти 3 з 2535 Тираж По пивноеНИИПИ Государственного комитета по изобретениям к иям при Г КНТ СССР 113035. Мдсква. Ж-ЗБ, Рауш наб 4/ ПОоизводственно-издательскип комбинау тент. г. Ужгород. уплгдрина. 101